De ballonfigurensite
Hier leer je alles over ballonvouwen
De raisintwist -- The raisintwist
 

raisintwist

Technieken van ballonvouwen -- Balloontwisting instructions

 nederlands

1:  ten eerste moet je vooruit plannen hoeveel raisins je nodig hebt. Een raisin is eigenlijk niets anders dan een stukje afvalballon ( ook genaamd scrap) waar een knoop in wordt gelegd. Daarboven weer een knoop, nogmaals een knoop en vervolgens knip je de restanten weg zodat je alleen maar een knoop hebt.
2: Vervolgens doe je deze knoop, de raisin, in de ballon. Hier gebruik ik een ronde ballon, je kunt elke soort gebruiken, ook een 260.
3: Vervolgens blaas je de ballon op maar, heel belangrijk, laat hem zacht!  Nu schud je de ballon zodat de raisin op de plaats zit waar je een andere ballon wilt bevestigen en pak de raisin door de ballonwand heen met twee vingers beet en draai hem een paar keer rond.
4: Nu kun je twee methodes volgen, gebruik degene die je het makkelijkste vindt.  Op de ene manier neem je een stukje scrap en draai dat om de raisin heen. Deze kan niet meer loskomen.
5: Bij de andere manier klem je de raisin tussen je vingers, als je rechtshandig bent is het makkelijkst vaak tussen linker pink en linker ringvinger met de ballon aan de buitenkant van de hand. Blaas een andere ballon op.  Vervolgens (en dit geldt weer voor beide manieren) draai je de knoop om de raisin, maak een kleine bubbel en maak daar een oordraai van. Nu zit de ballon aan de andere ballon en zal niet meer loskomen.
6: Vervolgens draai je de knoop zo dat hij achter de oordraai komt zodat hij niet meer zichtbaar is.  

1 2 3
1 2 3
4 5 6
4 5 6

engels   

1: First you need to plan ahead how many raisins you need. A raisin is actually nothing but a scrap piece of balloon which is placed into a knot.

2: Do the raison in the balloon.
3: Now you shake the balloon so the raisin in the place where you want to attach another balloon and pick up the raisin by the balloon-wall with two fingers, bite and turn over several times.
4: Now you can follow two methods, use one you find easiest.  In one way, take a piece of scrap and turn it over to the raisin.  It can not get free. 5: The way you clamp the raisin in your fingers, if you are right handed, it is often easiest between left little finger and left ring finger with the balloon on the outside of the hand. Blow up another balloon. Then (and this is valid for both ways), turn the button to de raisin, make a small bubble and make a eartwist.
6: Then turn the button so that his place behind the bend so it is no longer visible.
 
back terug